TOP > ラップランドにて買ったもの
 ← おそるべし、オカンアート | TOP | ラップランドで編んだもの2

リストマーク スポンサーサイト 

--年--月--日 (--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--.--.--(--) --:--] スポンサー広告 | Trackback(-) | Comment(-)
↑TOPへ


リストマーク ラップランドにて買ったもの 

2006年02月10日 ()
20060209_11.jpg
 あまりに寒かった2月6日の月曜日、スキーにいくことも出来ず、暇つぶしに、キッティラの街中に行くことにした。
 そこで、目ざとく見つけたのは、よろず手芸店。パッチワークから編み物まで、そして、誰かの手作り品まで売っている店である。
 残念ながらカメラを忘れたのでお店の中は撮影してないが、実はこのお店、メーカ物の糸のみならず、お店のおばさんが染めた糸を売っていたのだ。
 買っちゃったのは、白樺の葉っぱからの染料で染めたもの。他にもあったのは、たまねぎ、白樺についていた出来物などなど。
 お店を飾っていたのは、ありとあらゆる色のおばさんが染めた糸だった。

I bought this yarn at a handicraft shop in Kittila. It was surpriging that yarns dyed by an owner are sold. This yarn dyed in birch leaves.

Yllätys, yllätys. Kuka kuvittelee että tässä myymälässä myydään luonnnosta värjättyjä lankoja. Se myymälä on Kittilän keskustassa, K-kaupan vasta päätä. Näyttlyikkunasta näkyy tavallinen käsityö liikenne. Sisällä on kankaita, lankoja, jonkun käsitöitä. Langat ovat sekä joita merkkeja että omistajan värjäämmiä.
Tämä väri on koivun lehdestä....


[2006.02.10(Fri) 20:48] 重箱の隅Trackback(0) | Comments(2)
↑TOPへ


COMMENT

by ま
いいですね。そんなお店に行ってみたいです。

by みほこ
フィンランド手仕事めぐりと、アメリカ手仕事めぐりを実現させねば!
夢見る夢子な私。

コメントを閉じる▲

 ← おそるべし、オカンアート | TOP | ラップランドで編んだもの2

COMMENT

いいですね。そんなお店に行ってみたいです。
[ 2006.02.11(Sat) 16:30] URL | ま #- | EDIT |

フィンランド手仕事めぐりと、アメリカ手仕事めぐりを実現させねば!
夢見る夢子な私。
[ 2006.02.12(Sun) 15:31] URL | みほこ #- | EDIT |

COMMENT POST















管理者にだけ表示 this message for only this blogger

Trackback

この記事のURL:
http://mihokono1.blog9.fc2.com/tb.php/220-dc117121
 ← おそるべし、オカンアート | TOP | ラップランドで編んだもの2

ENTRIES

COMMENTS

ARCHIVE

CATEGORY

旅行のご参考に!

《西フィンランド》 西フィンランド
旅行口コミ情報

PROFILE

SEARCH

LINK LIST

Powered By

最新記事のRSS 最新コメントのRSS 最新トラックバックのRSS

ADMIN







上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。