TOP > マーガレット完成
 ← 日記、再開します | TOP | メケメケプロジェクト(2)

リストマーク スポンサーサイト 

--年--月--日 (--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--.--.--(--) --:--] スポンサー広告 | Trackback(-) | Comment(-)
↑TOPへ


リストマーク マーガレット完成 

2006年11月02日 ()
20061102_2.jpg 鉤針編みって、模様を覚えるまでに時間がかかる。覚えるとすいすいってあめるんだけどね。今回はものすごく時間がかかってしまった。
縁編みのピンクが明るすぎるかなあ。インナーで見た目が変わるかな。

I had crocheted slowly until I could remember patterns.

Virkkaaminen on hauskaa. Mutta joskus kestää pitka aika.
Onko reuna liian kirkasta?

20061102_3.jpg
 着てナンボ。
 ちょっとフラメンコ立ち。

data
パターン/pattern 毛糸だまkeitodama 春の号spring/2006
糸/yarn/lanka  うーん、いただいたものなのでよくわかりません。
        I do not know. En tie. Sain ystävältä.
針/hook/koukku 5号針 Japanese No.5


[2006.11.02(Thu) 10:35] かぎ針Trackback(0) | Comments(2)
↑TOPへ


COMMENT

by Maud
Minusta reuna ei ole liisn kirkas, itse neulottu osa on sen verran hillitty ruskea (ainakin näyttää siltä minun koneellani). Mutta voihan se näyttää toisenlaiselta oikeassa elämässä.

by Maud
Niin, siis ei neulottu vaan virkattu osa. Yritin editoida, mutta kanji sanavarastossani on ilmeiset puutteet ;-) enkä oniistunut.

コメントを閉じる▲

 ← 日記、再開します | TOP | メケメケプロジェクト(2)

COMMENT

Minusta reuna ei ole liisn kirkas, itse neulottu osa on sen verran hillitty ruskea (ainakin näyttää siltä minun koneellani). Mutta voihan se näyttää toisenlaiselta oikeassa elämässä.
[ 2006.11.02(Thu) 15:37] URL | Maud #- | EDIT |

Niin, siis ei neulottu vaan virkattu osa. Yritin editoida, mutta kanji sanavarastossani on ilmeiset puutteet ;-) enkä oniistunut.
[ 2006.11.02(Thu) 15:41] URL | Maud #- | EDIT |

COMMENT POST















管理者にだけ表示 this message for only this blogger

Trackback

この記事のURL:
http://mihokono1.blog9.fc2.com/tb.php/290-7d4da309
 ← 日記、再開します | TOP | メケメケプロジェクト(2)

ENTRIES

COMMENTS

ARCHIVE

CATEGORY

旅行のご参考に!

《西フィンランド》 西フィンランド
旅行口コミ情報

PROFILE

SEARCH

LINK LIST

Powered By

最新記事のRSS 最新コメントのRSS 最新トラックバックのRSS

ADMIN







上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。