TOP > メケメケプロジェクト(3)
 ← メケメケプロジェクト(4) | TOP | 円座!

リストマーク スポンサーサイト 

--年--月--日 (--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--.--.--(--) --:--] スポンサー広告 | Trackback(-) | Comment(-)
↑TOPへ


リストマーク メケメケプロジェクト(3) 

2007年01月29日 ()
 お久しぶり。お待たせいたしました。
 引越しはまだ落ち着いていない。今まで住んでいた家の荷物を新しい家に移し変えただけで、ほとんどの荷物は梱包されたままである。

 今回、カレワラニットのヘルッタというベストを編む。というのは、以前書いた。
 3ヶ月以上かかって、やっとスワッチを編み上げた。スローテンポすぎる。20070129230521.jpg
 
 カレワラニットって何?ということだけど、カレワラはフィンランドの国民的叙情詩である。それにつかわれている文様をモチーフとしたニットである。多分だけど、バイキングニットからインスパイアされたんじゃないかな。
 というか、このカレワラニットの本を見ていると、説明が不足すぎて、バイキングニットの本を見ないとわけがわからなくなる。
 製図はよく見ると前身頃と後ろ身頃が合わないし、間違いだらけ。総編み込みなんだけど、脇のところで模様合わせはまったくしていない。
 模様のところは、編み始めを指示しているのではなくて、どこが身頃の真ん中に来るかが指示されているだけである。
 いやはや、なんともまあ。
 ゲージを取ったら、ゲージ通りに編めているみたい。模様をあわせるために、前身ごろも後ろ身頃も数目ずつ目を増やして編む…。

Hello, I have not written my blog so long. Thank you for visiting again...
Now I have started Kalevala knitting. This is inspired with viking knitting, I guess.
 This is my swatch. Luckly my hand is right. I thought I do not need any calculation...NOOOOO! This book(Kalevala neuleet) is not so kind. I would like to complain about this book. But I cannot ...because of my English skill.
Anyway, it took so long time to knit the swatch. I must speed up!

Pitkästä aikaa.
Nyt palasin tänne blogiin.
Sanoin jo, että haluan kutoa Hertan Kalevalasta neuleista. Ohje on niin epäselkeä. Kestoi paljon aikaa ymmärtää siitä. Kyllä, olen valittaja!
Miksi silmukoita ei ole 32 kertaa?
[2007.01.29(Mon) 23:04] 編み物Trackback(0) | Comments(3)
↑TOPへ


COMMENT

かわいい! by ま
何だか埴輪にこんなのありませんでしたっけ?丸く口をあけたやつ。色も、グラデも良い感じ。
私も頑張りますぞ!

はにゃ? by みほこ
埴輪ですか?はにゃ?
まさんなら私がどこで間違ったかわかるよね???

片目で見るとね by ま
分かるよ;)

コメントを閉じる▲

 ← メケメケプロジェクト(4) | TOP | 円座!

COMMENT

何だか埴輪にこんなのありませんでしたっけ?丸く口をあけたやつ。色も、グラデも良い感じ。
私も頑張りますぞ!
[ 2007.01.30(Tue) 08:03] URL | ま #9FHQBRgk | EDIT |

埴輪ですか?はにゃ?
まさんなら私がどこで間違ったかわかるよね???
[ 2007.01.30(Tue) 11:34] URL | みほこ #- | EDIT |

分かるよ;)
[ 2007.01.30(Tue) 18:28] URL | ま #9FHQBRgk | EDIT |

COMMENT POST















管理者にだけ表示 this message for only this blogger

Trackback

この記事のURL:
http://mihokono1.blog9.fc2.com/tb.php/296-22dce6f8
 ← メケメケプロジェクト(4) | TOP | 円座!

ENTRIES

COMMENTS

ARCHIVE

CATEGORY

旅行のご参考に!

《西フィンランド》 西フィンランド
旅行口コミ情報

PROFILE

SEARCH

LINK LIST

Powered By

最新記事のRSS 最新コメントのRSS 最新トラックバックのRSS

ADMIN







上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。