TOP > 近頃の編み物
 ← またまたタリンへ | TOP | 新しいクラス

リストマーク スポンサーサイト 

--年--月--日 (--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--.--.--(--) --:--] スポンサー広告 | Trackback(-) | Comment(-)
↑TOPへ


リストマーク 近頃の編み物 

2010年04月06日 ()
よく考えると、月の中旬にブログの更新を慌ててやって、それで満足して1カ月ぐらい更新をせず、また中旬にというのが多いような気がする。


こちらはブランケットを完成させるための試作を兼ねてのマフラー作り。
魚のモチーフを見て、かわいいから欲しいと言われたのだ。

This is a scarf. I wanted to study how to finish before I got started finishingfor blanket of Festive fish.

Tässä on huivi. Halusin katsoa miten ommella paloja...

ブランケットのほうは、つなぎ合わせ出しているのだが、本の通りにつなぐととてつもなく時間がかかる。
頭としっぽをはぎ合わせた状態で8本の帯状のものはできている。帯同士をつなぐのに、かぎ針で30分で魚1匹の長さのの3分の1もできればいいほうである。
ラベリーを見てみると、かぎ針で始末している人よりもとじ針のほうが圧倒的に多い。
そんなわけで、かぎ針でやった分はほどいてとじ針でやり直すことにした。いつになったら完成するのやら。とほほ。

About blanket.... I made 8 straps as rows. It took huge time to put togethermotives with crochet hook. When I crochet between rows, it is only lessthan one third of a fish length to be done.
I checked Ravely. Most of people are seemed to sew motives...

Peitto....palat ommeltiin riviksi. Nyt pitäisi laitta kiinni rivejä. Ohjesanoi että laitetaan virkuukoukulla. Mutta se on ihan vaikea asia. Koskakoukulla kiinnitaminen on hidasta ja puoli tunnilla vähemmän yksi kolmasosa onnistui. EN JAKSAA!!! Ravelyssa monta neulojaa tekee yhdistäminstäneulalla ompelemalla. Ai ai.
[2010.04.06(Tue) 06:12] 編み物 | Trackback(-) | Comments(0)
↑TOPへ


 ← またまたタリンへ | TOP | 新しいクラス

COMMENT

COMMENT POST















管理者にだけ表示 this message for only this blogger

 ← またまたタリンへ | TOP | 新しいクラス

ENTRIES

COMMENTS

ARCHIVE

CATEGORY

旅行のご参考に!

《西フィンランド》 西フィンランド
旅行口コミ情報

PROFILE

SEARCH

LINK LIST

Powered By

最新記事のRSS 最新コメントのRSS 最新トラックバックのRSS

ADMIN







上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。